Tag Archive: foreign editions

Germany loves SCORE and Voluptuous, too

June 11, 2010 by Elliot James
18 paar riesendingers basically means "18 huge dingers."

18 paar riesendingers basically means "18 huge dingers."

It’s taken me a long time to tear myself away from constantly re-playing those More To Fuck BLOG videos all week, but I finally did it through a tremendous surge of willpower. It’s not easy breaking away from Tatiana and her MTF teammates. So now I can show you what most SCORE and V-Mag readers have never seen and probably never knew about.

Meaning "Angel Gee, Small Town Girl With Huge Tits!"

Meaning "Angel Gee, Small Town Girl With Huge Tits!"

For about the past 15 years, our mags have been translated into German and sold in Germany (and I think in Austria and Switzerland, too, but I could be mistaken). SCORE is sold as Hot SCORE and Voluptuous is called Super Naturals. While the German issues’ monthly numbering system is different from the English-language editions’ traditional month and year order, they feature the same content inside, including our interviews and departments. They’re just laid out differently. The covers also have a different look and style.

They can show bare nipples on the covers.

They can show bare nipples on the covers.

The German editions aren’t sold in the U.S., just in Europe. It’s nice to know that there’s a Boob Brotherhood in Germany that loves big tits just as much as their cousins across the Big Pond. The current issue of Hot SCORE features Germany’s own Annina on the cover. If you ever take the high-speed ICE train from Frankfurt to Hamburg, buy a copy of Hot SCORE at the newsstand to keep you from getting bored during the three-hour ride. Hey, we’ll bet that if there’s a local girl sitting by you, she’ll be happy to translate it for you.